- Сент-Люсия не лицензирует форекс. FSRA предупредила, что документы форекс-компании, утверждающие о регистрации, лицензировании или аффилированности с Управлением, являются «ложными и вводящими в заблуждение» («false and misleading»), поэтому ваш сайт никогда не должен намекать на лицензию FSRA.
- Точная формулировка для IBC Сент-Люсии проста: компания учреждена (зарегистрирована) в Сент-Люсии в соответствии с International Business Companies Act, Cap. 12.14, и не лицензируется и не регулируется FSRA.
- В списке документов MetaQuotes, с которым мы работаем, на сайте должны быть указаны название компании, юридический и фактический адреса, email или форма обратной связи и номер телефона, предупреждение о рисках и оговорка о юрисдикции.
- Публичное руководство MetaQuotes по брокерскому бизнесу также упоминает регистрационный номер, раскрытие рисков и запрещённые страны, поэтому размещайте всё это в футере каждой страницы, а не только в PDF.
- Каждая деталь на сайте (название, номер, адреса, директора) должна точно совпадать с сертификатом об инкорпорации, реестрами и банковским рекомендательным письмом.
- Приведённые здесь примеры формулировок — вспомогательный материал для составления текста, а не юридическая консультация. Окончательный текст должен проверить юрист, знающий страны, из которых вы принимаете клиентов.
Коротко
Сайту форекс-брокера, которым управляет International Business Company (IBC) Сент-Люсии, нужен дисклеймер, который говорит ровно то, чем является компания, и ничего больше. Обычно это означает: она учреждена в Сент-Люсии с указанным регистрационным номером и юридическим адресом, она не лицензируется и не регулируется Financial Services Regulatory Authority (FSRA) или любым другим органом Сент-Люсии в части форекс- или CFD-бизнеса, торговля сопряжена с высоким риском убытков, а услуги не предоставляются в перечисленных запрещённых странах.
Это важно по двум причинам. Во-первых, FSRA публично предупредила, что форекс в Сент-Люсии не лицензируется и что любой документ, утверждающий о регистрации, лицензировании или аффилированности форекс-компании с FSRA, является ложным и вводящим в заблуждение. Во-вторых, MetaQuotes проверяет ваш сайт в рамках проверки документов, прежде чем продать вам лицензию MT5. В списке документов, с которым мы работаем, на сайте должны быть указаны название компании, юридический и фактический адреса, email или форма обратной связи вместе с номером телефона, предупреждение о рисках и оговорка о юрисдикции.
Мы не юридическая фирма. Сент-Люсия не публикует официального текста дисклеймера, который нам удалось бы проверить, поэтому рассматривайте примеры как отправную точку для вашего юриста, а не как готовый юридический текст.
Что на самом деле говорят FSRA и Реестр
Отправная точка для любого дисклеймера брокера из Сент-Люсии — официальная позиция, потому что ваша формулировка должна ей соответствовать. Её излагают два первичных источника.
Предупреждения FSRA. FSRA надзирает за страхованием, международными банками, международными паевыми фондами, кооперативами, зарегистрированными агентами и трасти, бизнесом денежных услуг и некоторыми другими. Форекса в этом списке нет. В предупреждениях, опубликованных в отношении форекс-компаний, использующих юрлица Сент-Люсии, FSRA заявила:
«Кроме того, просим принять к сведению, что форекс-бизнес в Сент-Люсии не лицензируется. Следовательно, документы, предоставленные форекс-компанией, которые указывают, что она зарегистрирована, лицензирована или каким-либо образом аффилирована с Управлением, являются ложными и вводящими в заблуждение.» (“Further, please be advised that forex business is not licensed in Saint Lucia. Therefore, documents provided by a forex business company which indicate that it is registered, licensed or in any way affiliated with the Authority are false and misleading.”)
Реестр IBC. Реестр, который ведёт Pinnacle St. Lucia, говорит то же самое в своём FAQ: «Сент-Люсия в настоящее время не регулирует и не лицензирует бизнес в сфере форекс-трейдинга или бинарных опционов.» (“Saint Lucia does not currently regulate or licence Forex Trading or Binary Options business.”)
Для вашего сайта из этого следуют три практических вывода:
- Никогда не используйте слова «лицензирован», «регулируется» или «авторизован» рядом с «Сент-Люсия» или «FSRA». Предупреждение FSRA распространяется на документы, утверждающие, что компания «каким-либо образом аффилирована» с Управлением, поэтому футер сайта значит ровно столько же, сколько поддельный сертификат.
- Не размещайте логотип, название или адрес FSRA так, будто это ваш надзорный орган. Упоминать FSRA лишь для того, чтобы сказать, что она вас не лицензирует, — другое дело, и многие аккуратные брокеры поступают именно так.
- «Зарегистрирована» должно означать только регистрацию компании. Ваша IBC внесена в Реестр IBC. Пишите «учреждена» или «зарегистрирована как International Business Company», а не просто «зарегистрирована в Сент-Люсии», что читатель может понять как регистрацию у регулятора.
Если у вас есть настоящая лицензия в другой стране, например на Маврикии или Багамах, вы можете указать это с номером лицензии и названием регулятора. Чтобы шире увидеть, как IBC вписывается в структуру брокера, прочитайте наше руководство по IBC Сент-Люсии для форекс-брокеров.
Что MetaQuotes ожидает увидеть на сайте
Один из документов пакета MetaQuotes — подтверждение владения доменом вместе с соответствующим требованиям сайтом. Исходя из нашей собственной переписки с MetaQuotes и её публичного руководства «Как начать брокерский бизнес» (“How to start a brokerage business”), вот элементы, которые должны быть на сайте до подачи. MetaQuotes сама решает, что принимать, и ничто здесь не гарантирует одобрения.
| Элемент | Что указать | Практические заметки |
|---|---|---|
| Название компании | Полное юридическое название, включая окончание «International Business Company» или «IBC» | Оно должно точно совпадать с сертификатом об инкорпорации; не показывайте только торговый бренд. |
| Регистрационный номер | Регистрационный номер IBC из сертификата | Публичное руководство MetaQuotes относит его к обязательным элементам сайта. |
| Юридический адрес | Зарегистрированный офис в Сент-Люсии, предоставленный вашим зарегистрированным агентом | Подпишите его «Зарегистрированный офис», чтобы читатели не приняли его за рабочий офис. |
| Фактический адрес | Адрес, где бизнес фактически ведёт деятельность | Он должен совпадать с подтверждением фактического адреса (коммунальный счёт, корпоративный документ или заверенное письмо-подтверждение). |
| Email или форма обратной связи | Рабочий email на вашем собственном домене и/или форма обратной связи | Email на домене выглядит лучше бесплатной почты и заодно помогает показать, что вы контролируете домен. |
| Номер телефона | Рабочий номер телефона для связи с клиентами | Это часть списка MetaQuotes, с которым мы работаем; убедитесь, что на звонки отвечают. |
| Предупреждение о рисках | Заметное предупреждение о том, что продукты с кредитным плечом сопряжены с высоким риском убытков | Разместите его в футере каждой страницы и, в идеале, баннером на страницах торговли и открытия счёта. |
| Оговорка о юрисдикции | Где учреждена компания и на что она лицензирована (и на что нет) | Именно здесь место пункту про FSRA: никаких заявлений о лицензии Сент-Люсии. |
| Запрещённые страны | Страны, резидентов которых вы не обслуживаете | Руководство MetaQuotes упоминает запрещённые страны, поэтому перечислите их явно. |
| Юридические документы | Условия, политика конфиденциальности, раскрытие рисков, политика AML/KYC | Дайте ссылки на них из футера; в них должны использоваться то же название юрлица и та же формулировка о юрисдикции. |
Полный чек-лист сайта, включая вопросы макета и домена, — в нашем руководстве по требованиям MetaQuotes к сайту. Чтобы увидеть, как сайт сочетается с остальными девятью документами, начните со страницы требования MetaQuotes.
Таблица шаблонных формулировок: точные и вводящие в заблуждение
Большинство проблем возникает из-за одного слова. В таблице ниже собраны фразы, которые мы встречаем на сайтах брокеров, и точная альтернатива для IBC Сент-Люсии, не имеющей форекс-лицензии. Замените заполнители в квадратных скобках своими данными. Это примеры для составления текста, а не юридическая консультация.
| Избегайте | В чём проблема | Точная альтернатива |
|---|---|---|
| «Лицензирован и регулируется в Сент-Люсии» | Сент-Люсия не лицензирует форекс; FSRA называет такие заявления ложными и вводящими в заблуждение. | «[Название компании] IBC учреждена в Сент-Люсии в соответствии с International Business Companies Act, Cap. 12.14. Компания не лицензируется и не регулируется Financial Services Regulatory Authority Сент-Люсии.» |
| «Регулируется FSRA, лицензия № …» | Такой лицензии для форекс-бизнеса не существует; указание номера только усугубляет ситуацию. | «Регистрационный номер компании: [номер].» (Указывайте его только как номер компании.) |
| «Зарегистрирован в FSRA» | Предупреждение FSRA прямо называет заявления о «регистрации». | «Зарегистрированный офис: [адрес агента], Сент-Люсия.» |
| «Брокер, регулируемый в Сент-Люсии» | Это подразумевает надзор, которого нет. | «Компания, учреждённая в Сент-Люсии.» |
| «Ваши средства защищены законодательством Сент-Люсии» | Нам не известна какая-либо схема компенсации инвесторам для форекс-клиентов. | Опишите ваш реальный порядок хранения клиентских средств или не делайте такого заявления. |
| «Официальный партнёр MetaQuotes» | Покупка лицензии MT5 не делает вас официальным партнёром. | «Платформа MetaTrader 5 разработана MetaQuotes. [Название компании] IBC — независимая компания.» |
| «Торговля без риска» / «гарантированный доход» | Это противоречит предупреждению о рисках и вводит в заблуждение практически в любой юрисдикции. | «Торговля продуктами с кредитным плечом сопряжена с высоким уровнем риска и может привести к потере всего вложенного капитала.» |
| «Доступно по всему миру» | Это противоречит вашему списку запрещённых стран и местным правилам лицензирования. | «Услуги не предоставляются резидентам [список стран].» |
Образцы блоков футера, которые можно адаптировать
Большинство брокеров размещают регуляторный текст в футере, который отображается на каждой странице, а более полную версию — на отдельной странице «Правовая информация» или «Регулирование».
1. Сведения о компании
«[Название компании] IBC — International Business Company, учреждённая в Сент-Люсии в соответствии с International Business Companies Act, Cap. 12.14, регистрационный номер [номер]. Зарегистрированный офис: [адрес зарегистрированного агента], Сент-Люсия. Рабочий адрес: [фактический адрес]. Email: [support@yourdomain] · Телефон: [номер].»
2. Оговорка о юрисдикции
«[Название компании] IBC не лицензирована, не зарегистрирована и не регулируется Financial Services Regulatory Authority Сент-Люсии или любым другим органом Сент-Люсии в части оказания форекс- или CFD-услуг. Сент-Люсия в настоящее время не лицензирует бизнес в сфере форекс-трейдинга. Ничто на этом сайте не следует понимать как заявление о том, что компания находится под надзором регулятора Сент-Люсии.»
Если у вас есть лицензия в другой стране, добавьте: «[Название лицензированного юрлица] авторизована [регулятор] в [страна] по лицензии номер [номер] на оказание [услуги].» Укажите именно то юрлицо, которое держит лицензию. Групповая лицензия не распространяется на отдельную IBC.
3. Предупреждение о рисках
«Предупреждение о рисках: торговля иностранной валютой и контрактами на разницу с использованием маржи сопряжена с высоким уровнем риска и может подходить не всем инвесторам. Кредитное плечо может работать как в вашу пользу, так и против вас. Вы можете потерять часть или весь вложенный капитал, поэтому не торгуйте деньгами, потерю которых не можете себе позволить. Прошлые результаты не являются надёжным показателем будущих результатов. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Раскрытием рисков перед открытием счёта.»
4. Запрещённые юрисдикции
«Информация на этом сайте не предназначена для резидентов [список стран] или любой страны, где её распространение или использование противоречило бы местному законодательству или регулированию. [Название компании] IBC не оказывает услуги резидентам этих стран. Вы несёте ответственность за то, чтобы законы страны вашего проживания разрешали вам пользоваться нашими услугами.»
Упоминание платформы держите отдельным и фактическим: «MetaTrader 5 — торговая платформа, разработанная MetaQuotes Ltd. [Название компании] IBC не аффилирована с MetaQuotes.» MetaQuotes сама заявляет, что не оказывает инвестиционных или брокерских услуг, поэтому ваш сайт не должен создавать впечатление, что она стоит за вашим бизнесом.
Хотите, чтобы компанию и пакет для MetaQuotes подготовили за вас?
Мы регистрируем IBC Сент-Люсии через лицензированных зарегистрированных агентов и готовим вокруг них полный пакет документов для MetaQuotes, включая сайт, согласованный с вашими корпоративными документами. На практике это включает:
- Инкорпорацию вашей IBC Сент-Люсии через лицензированного агента, как правило, за 3–5 рабочих дней после прохождения due diligence.
- Корпоративные документы: сертификат об инкорпорации, реестры директоров и акционеров, а также incumbency или good standing, если компания старше.
- Подтверждение юридического и фактического адреса в форме, совпадающей с тем, что указано на вашем сайте.
- Подтверждение видов деятельности: формулировки меморандума или юридическое заключение/representation letter, охватывающие торговую и брокерскую деятельность.
- Проверку сайта по списку MetaQuotes: название, регистрационный номер, адреса, контактные данные, предупреждение о рисках, оговорка о юрисдикции и запрещённые страны.
- Содействие с банковским рекомендательным письмом и подготовку к проверке SumSub вашего подписанта и бенефициарных владельцев.
Мы не MetaQuotes и не можем обещать её одобрение, но можем обеспечить, чтобы подаваемый вами пакет был полным и согласованным. Расскажите о своём проекте через нашу страницу контактов, сравните варианты на странице пакетов или напишите на info@stluciacompany.com.
Где разместить дисклеймер: пошагово
Дисклеймер, который есть только в PDF, который никто не открывает, не выполняет своей задачи ни для MetaQuotes, ни для клиентов. Придерживайтесь этого порядка, когда создаёте или исправляете сайт:
- Общий футер. Разместите блок сведений о компании, краткую оговорку о юрисдикции и предупреждение о рисках в футере каждой страницы, читаемым текстом, а не крошечной серой строкой.
- Баннер о рисках. Покажите однострочное предупреждение о рисках в верхней части главной страницы, страницы типов счетов и страницы регистрации.
- Страница «Правовая информация» или «Регулирование». Опубликуйте полную оговорку о юрисдикции, запрещённые страны и, если применимо, сведения о любой иностранной лицензии на отдельной странице со ссылкой из футера.
- Страница контактов. Укажите зарегистрированный офис и фактический адрес по отдельности, вместе с email, формой обратной связи и номером телефона.
- Юридические документы. Используйте то же название юрлица и ту же формулировку о юрисдикции в клиентском соглашении, раскрытии рисков, политике конфиденциальности и политике AML/KYC.
- Открытие счёта. Добавьте чекбокс, подтверждающий, что заявитель прочитал раскрытие рисков и не является резидентом запрещённой страны, и подкрепите это геоблокировкой, где возможно.
- Финальная проверка. Перед подачей пакета MetaQuotes сверьте каждую страницу с сертификатом об инкорпорации, реестрами и подтверждениями адресов.
Зарегистрированный офис принадлежит вашему зарегистрированному агенту в Сент-Люсии, и IBC Act требует, чтобы у компании он был всегда. Не выдавайте его за свой торговый зал. Об операционном адресе читайте в нашем руководстве по подтверждению фактического адреса для MetaQuotes.
Сделайте так, чтобы сайт совпадал с документами
MetaQuotes проверяет сайт вместе с девятью другими документами, поэтому настоящей причиной задержки пакета обычно становятся несоответствия. Перед подачей сверьте каждый пункт с его исходным документом.
| Данные на сайте | Должны совпадать с | Частое несоответствие |
|---|---|---|
| Название компании | Сертификатом об инкорпорации и реестрами | Вместо юридического названия показан торговый бренд или опущено окончание «IBC» |
| Регистрационный номер | Сертификатом об инкорпорации | Опечатка или номер более старого либо родственного юрлица |
| Юридический адрес | Подтверждением зарегистрированного офиса от агента | Старый адрес агента или фактический адрес, указанный как юридический |
| Фактический адрес | Подтверждением фактического адреса | Виртуальный офис на сайте и другой коммунальный счёт в пакете |
| Вид деятельности | Меморандумом или юридическим заключением | Сайт предлагает криптовалюты или управление инвестициями, которые не охвачены подтверждением видов деятельности |
| Владелец домена | Подтверждением владения доменом | Домен зарегистрирован на веб-разработчика или на частное лицо |
Пункт о деятельности требует внимания. MetaQuotes ожидает, что деятельность компании охватывает торговлю финансовыми инструментами, онлайн-форекс или брокерские и финансовые услуги, и обычно это подтверждается меморандумом или юридическим заключением для лицензии MT5. Если сайт рекламирует услуги за пределами этого объёма, документы и сайт рассказывают разные истории.
Типичные ошибки, которые мы видим
- Копирование футера конкурента. Текст, взятый у брокера, лицензированного в другой стране, часто содержит «авторизован и регулируется», что становится ложью, как только вы вставляете название IBC Сент-Люсии.
- Восприятие лицензии агента как своей. Ваш зарегистрированный агент лицензирован FSRA в соответствии с Registered Agent and Trustee Licensing Act. Эта лицензия принадлежит агенту и ничего не говорит о вашей компании.
- Нет списка запрещённых стран. «Мы соблюдаем все местные законы» — это не список. Назовите страны.
- Убеждённость, что дисклеймер решает вопрос лицензирования. Дисклеймер точно описывает ваш статус; он не даёт права обслуживать клиентов в странах, где требуется местная лицензия.
За пределами дисклеймера: вопрос лицензирования
Точный дисклеймер делает ваш сайт честным, но не решает, откуда вы можете принимать клиентов. Одни брокеры на IBC Сент-Люсии работают по оффшорной модели и ограничивают страны, требующие местной авторизации; другие сочетают IBC с лицензированным юрлицом в другой стране. Правильная модель зависит от ваших целевых рынков, а также банковских и платёжных провайдеров. Мы сравниваем варианты в нашем руководстве по юрисдикциям для форекс-брокеров, а страница открытие форекс-брокера показывает, как сочетаются регистрация, пакет MetaQuotes и банкинг. Что бы вы ни выбрали, сайт должен описывать ту структуру, которая у вас действительно есть, юрлицо за юрлицом.
Источники
- Предупреждение FSRA о форекс-бизнесе (индекс): fsrastlucia.org
- Предупреждение FSRA, Kanga Exchange Ltd. (PDF): fsrastlucia.org
- FSRA, об Управлении и поднадзорных секторах: fsrastlucia.org/about-us
- Реестр IBC (Pinnacle St. Lucia), FAQ: saintluciaifc.com/faq
- International Business Companies Act, Cap. 12.14 (PDF): saintluciaifc.com
- MetaQuotes, How to start a brokerage business: metatrader5.com
- MetaQuotes, MetaTrader 5 for brokers: metatrader5.com/en/brokers/buy
Требования к сайту отражают публичное руководство MetaQuotes и нашу собственную переписку с MetaQuotes; они могут измениться в любой момент. Это руководство — общая информация, а не юридическая консультация.
Часто задаваемые вопросы
Может ли IBC Сент-Люсии писать на сайте, что она регулируется?
Нет. Сент-Люсия не лицензирует форекс-бизнес, а FSRA заявила, что документы, утверждающие, что форекс-компания зарегистрирована, лицензирована или аффилирована с Управлением, являются ложными и вводящими в заблуждение. Точная формулировка: компания учреждена в Сент-Люсии и не лицензируется и не регулируется FSRA.
Есть ли официальный текст дисклеймера, требуемый Сент-Люсией?
Мы не нашли какого-либо официально предписанного текста дисклеймера от FSRA или Реестра IBC. Составьте точное описание своего статуса и попросите юриста его проверить.
Что MetaQuotes требует на сайте брокера?
В списке документов, с которым мы работаем, на сайте должны быть указаны название компании, юридический и фактический адреса, email или форма обратной связи и номер телефона, предупреждение о рисках и оговорка о юрисдикции. Публичное руководство MetaQuotes также упоминает регистрационный номер, раскрытие рисков и запрещённые страны. MetaQuotes принимает собственное решение по каждой заявке.
Стоит ли вообще упоминать FSRA?
Только в отрицательном предложении, например «не лицензируется и не регулируется Financial Services Regulatory Authority Сент-Люсии». Никогда не используйте её логотип и не называйте её своим надзорным органом.
Можно ли написать «зарегистрирована в Сент-Люсии»?
Надёжнее написать «учреждена в Сент-Люсии в соответствии с International Business Companies Act, Cap. 12.14». Просто «зарегистрирована» можно понять как регистрацию у регулятора, а именно о таких заявлениях предупреждает FSRA.
Какой адрес указывать на сайте: юридический или фактический?
Оба, с понятными подписями. Зарегистрированный офис — это адрес вашего зарегистрированного агента в Сент-Люсии; фактический адрес — место, где бизнес действительно работает, и он должен совпадать с подтверждением фактического адреса в пакете MetaQuotes.
Нужен ли номер телефона на сайте брокера?
Да. Номер телефона вместе с email или формой обратной связи входит в список MetaQuotes для сайта, с которым мы работаем.
Что должно быть в предупреждении о рисках?
В нём должно прямо говориться, что торговля продуктами с кредитным плечом, такими как форекс и CFD, сопряжена с высоким риском и может привести к потере всего вложенного капитала, а также что эти продукты могут подходить не каждому инвестору.
Могу ли я называть себя партнёром MetaQuotes?
Нет. Наличие лицензии MT5 не создаёт аффилированности с MetaQuotes, а MetaQuotes заявляет, что не оказывает инвестиционных или брокерских услуг. Упоминайте платформу фактически, например «MetaTrader 5 разработана MetaQuotes Ltd.», и добавьте, что ваша компания независима.
Позволяет ли хороший дисклеймер принимать клиентов из любой страны?
Нет. Дисклеймер описывает ваш статус; он не даёт разрешения обслуживать клиентов там, где требуется местная лицензия. Опубликуйте список запрещённых стран, применяйте его при онбординге и получите юридическую консультацию по целевым рынкам.
У меня есть лицензия в другой стране. Как показать её на сайте?
Укажите лицензированное юрлицо, регулятора, страну, номер лицензии и охватываемые услуги.
Можете ли вы проверить мой сайт до отправки пакета MetaQuotes?
Да. Когда мы регистрируем вашу IBC Сент-Люсии и готовим пакет документов для MetaQuotes, мы проверяем сайт на соответствие корпоративным документам и списку MetaQuotes. Мы не юридическая фирма, поэтому окончательный юридический текст всё же должен проверить ваш юрист. Напишите на info@stluciacompany.com или воспользуйтесь нашей страницей контактов.