- سانت لوسيا لا ترخّص نشاط الفوركس. وقد حذّرت FSRA من أن المستندات الصادرة عن شركة فوركس تزعم أنها مسجّلة لدى الهيئة أو مرخّصة منها أو مرتبطة بها «كاذبة ومضلّلة»، لذا يجب ألّا يوحي موقعك أبدًا بوجود ترخيص من FSRA.
- البيان الدقيق لشركة IBC في سانت لوسيا بسيط: الشركة مؤسَّسة (مسجّلة) في سانت لوسيا بموجب قانون الشركات التجارية الدولية، Cap. 12.14، وليست مرخّصة أو خاضعة لتنظيم FSRA.
- في قائمة مستندات MetaQuotes التي نعمل بها، يجب أن يعرض الموقع اسم الشركة، والعنوانين المسجَّل والفعلي، وبريدًا إلكترونيًا أو نموذج تواصل مع رقم هاتف، وتحذيرًا من المخاطر، وإخلاء مسؤولية بشأن الولاية القضائية.
- يذكر دليل الوساطة الخاص بـ MetaQuotes أيضًا رقم التسجيل، والإفصاحات عن المخاطر، والدول المحظورة، لذا ضع كل ذلك في تذييل كل صفحة، لا في ملف PDF فقط.
- يجب أن تطابق كل تفصيلة على الموقع (الاسم، والرقم، والعناوين، والمديرون) شهادة التأسيس والسجلات وخطاب المرجعية المصرفية مطابقةً تامة.
- أمثلة الصياغة هنا أدوات مساعدة للصياغة، وليست استشارة قانونية. اطلب مراجعة النص النهائي من محامٍ يعرف الدول التي تقبل منها عملاء.
الإجابة المختصرة
يحتاج موقع وسيط الفوركس الذي تديره شركة تجارية دولية (IBC) في سانت لوسيا إلى إخلاء مسؤولية يذكر بدقة ماهية الشركة ولا شيء أكثر. وهذا يعني عادةً أنها مؤسَّسة في سانت لوسيا برقم تسجيل ومكتب مسجَّل محدَّدين، وأنها غير مرخّصة أو خاضعة للتنظيم من هيئة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) أو أي سلطة أخرى في سانت لوسيا لممارسة نشاط الفوركس أو عقود الفروقات، وأن التداول ينطوي على مخاطر خسارة عالية، وأن الخدمات لا تُقدَّم في الدول المحظورة المدرجة.
لهذا الأمر أهمية لسببين. أولًا، حذّرت FSRA علنًا من أن الفوركس غير مرخَّص في سانت لوسيا، وأن أي مستند يزعم تسجيل شركة فوركس لدى FSRA أو ترخيصها منها أو ارتباطها بها كاذب ومضلّل. ثانيًا، تراجع MetaQuotes موقعك ضمن فحص المستندات قبل أن تبيعك ترخيص MT5. وفي قائمة المستندات التي نعمل بها، يجب أن يعرض الموقع اسم الشركة، والعنوانين المسجَّل والفعلي، وبريدًا إلكترونيًا أو نموذج تواصل مع رقم هاتف، وتحذيرًا من المخاطر، وإخلاء مسؤولية بشأن الولاية القضائية.
نحن لسنا مكتب محاماة. ولا تنشر سانت لوسيا أي صياغة رسمية لإخلاء المسؤولية تمكّنا من التحقق منها، لذا تعامل مع الأمثلة بوصفها نقطة انطلاق لمحاميك، لا نصًا قانونيًا نهائيًا.
ما تقوله FSRA والسجل فعلًا
نقطة البداية لأي إخلاء مسؤولية لوسيط في سانت لوسيا هي الموقف الرسمي، لأن صياغتك يجب أن تتّسق معه. ويحدّد هذا الموقف مصدران أساسيان.
إشعارات التحذير الصادرة عن FSRA. تشرف FSRA على التأمين، والبنوك الدولية، وصناديق الاستثمار المشتركة الدولية، والجمعيات التعاونية، والوكلاء المسجَّلين والأمناء، وشركات خدمات الأموال، وعدد قليل من القطاعات الأخرى. والفوركس ليس ضمن هذه القائمة. وفي إشعارات تحذير نُشرت بشأن شركات فوركس تستخدم كيانات في سانت لوسيا، صرّحت FSRA بما يلي:
«وعلاوة على ذلك، يُرجى العلم بأن نشاط الفوركس غير مرخَّص في سانت لوسيا. وبالتالي فإن المستندات التي تقدّمها شركة تعمل في نشاط الفوركس وتشير إلى أنها مسجّلة لدى الهيئة أو مرخّصة منها أو مرتبطة بها بأي شكل من الأشكال هي مستندات كاذبة ومضلّلة.» (“Further, please be advised that forex business is not licensed in Saint Lucia. Therefore, documents provided by a forex business company which indicate that it is registered, licensed or in any way affiliated with the Authority are false and misleading.”)
سجل شركات IBC. يقول السجل، الذي تديره Pinnacle St. Lucia، الشيء نفسه في صفحة الأسئلة الشائعة: «لا تنظّم سانت لوسيا حاليًا نشاط تداول الفوركس أو الخيارات الثنائية ولا ترخّصه.» (“Saint Lucia does not currently regulate or licence Forex Trading or Binary Options business.”)
تترتّب على ذلك ثلاث نتائج عملية لموقعك:
- لا تستخدم أبدًا كلمات «مرخّص» أو «منظَّم» أو «مصرَّح له» بجوار «سانت لوسيا» أو «FSRA». يشمل تحذير FSRA المستندات التي تزعم أن الشركة «مرتبطة بأي شكل من الأشكال» بالهيئة، لذا فإن تذييل الموقع يُحتسب تمامًا كما تُحتسب الشهادة المزيّفة.
- لا تعرض شعار FSRA أو اسمها أو عنوانها كما لو كانت الجهة المشرفة عليك. أما ذكر FSRA فقط للقول إنها لا ترخّصك فهو أمر مختلف، ويفعل ذلك تمامًا كثير من الوسطاء الحريصين.
- يجب أن تعني كلمة «مسجّلة» تسجيل الشركة فقط. شركتك IBC مسجّلة في سجل شركات IBC. اكتب «مؤسَّسة» أو «مسجّلة بوصفها شركة تجارية دولية» بدلًا من عبارة «مسجّلة في سانت لوسيا» المجرّدة، التي قد يفهمها القارئ على أنها تسجيل لدى جهة تنظيمية.
إذا كنت تحمل ترخيصًا حقيقيًا في مكان آخر، في موريشيوس أو جزر البهاما مثلًا، يمكنك ذكر ذلك مع رقم الترخيص واسم الجهة التنظيمية. وللاطلاع على صورة أشمل لموقع شركة IBC ضمن هيكل الوساطة، راجع دليلنا حول شركة IBC في سانت لوسيا لوسطاء الفوركس.
ما تتوقع MetaQuotes رؤيته على الموقع
أحد مستندات حزمة MetaQuotes هو إثبات ملكية النطاق مع موقع إلكتروني متوافق. استنادًا إلى مراسلاتنا مع MetaQuotes، وإلى دليلها العام «How to start a brokerage business» (كيف تبدأ نشاط وساطة)، هذه هي العناصر التي يجب أن تكون منشورة قبل التقديم. وتقرّر MetaQuotes بنفسها ما تقبله، ولا شيء هنا يضمن الموافقة.
| العنصر | ما يجب عرضه | ملاحظات عملية |
|---|---|---|
| اسم الشركة | الاسم القانوني الكامل، بما في ذلك اللاحقة «International Business Company» أو «IBC» | يجب أن يطابق شهادة التأسيس تمامًا؛ وتجنّب عرض العلامة التجارية فقط. |
| رقم التسجيل | رقم تسجيل شركة IBC من الشهادة | يدرجه الدليل العام لـ MetaQuotes ضمن أساسيات الموقع. |
| العنوان المسجَّل | المكتب المسجَّل في سانت لوسيا الذي يوفّره وكيلك المسجَّل | سمِّه «المكتب المسجَّل» حتى لا يظنّه القرّاء مكتب تشغيل. |
| العنوان الفعلي | العنوان الذي يعمل منه النشاط فعليًا | يجب أن يطابق إثبات العنوان الفعلي لديك (فاتورة مرافق، أو مستند مؤسسي، أو خطاب تأكيد مصدَّق). |
| البريد الإلكتروني أو نموذج التواصل | بريد إلكتروني فعّال على نطاقك الخاص و/أو نموذج تواصل | يبدو بريد النطاق أفضل من عنوان بريد مجاني، ويساعد أيضًا على إثبات سيطرتك على النطاق. |
| رقم الهاتف | رقم هاتف فعّال لتواصل العملاء | هذا جزء من قائمة MetaQuotes التي نعمل بها؛ تأكّد من أن الرقم يُجاب عليه. |
| تحذير المخاطر | تحذير بارز من أن المنتجات ذات الرافعة المالية تنطوي على مخاطر خسارة عالية | ضعه في تذييل كل صفحة، ويُفضَّل في شريط أعلى صفحات التداول وفتح الحساب. |
| إخلاء المسؤولية بشأن الولاية القضائية | مكان تأسيس الشركة وما هي مرخّصة له (وما ليست مرخّصة له) | هنا موضع نقطة FSRA: لا ادّعاء بترخيص من سانت لوسيا. |
| الدول المحظورة | الدول التي لا تخدم المقيمين فيها | يذكر دليل MetaQuotes الدول المحظورة، لذا اذكرها صراحةً. |
| المستندات القانونية | الشروط، وسياسة الخصوصية، والإفصاح عن المخاطر، وسياسة AML/KYC | اربطها من التذييل؛ ويجب أن تستخدم اسم الكيان وصياغة الولاية القضائية نفسيهما. |
للاطلاع على قائمة التحقق الكاملة للموقع، بما في ذلك نقاط التصميم والنطاق، اقرأ دليل متطلبات موقع MetaQuotes. ولمعرفة موقع الموقع الإلكتروني بين المستندات التسعة الأخرى، ابدأ بصفحة متطلبات MetaQuotes.
جدول صياغات نموذجية: الدقيق مقابل المضلّل
تنشأ معظم المشكلات من كلمة واحدة. يسرد الجدول أدناه عبارات نراها على مواقع الوسطاء إلى جانب بديل دقيق لشركة IBC في سانت لوسيا لا تحمل ترخيص فوركس. استبدل العناصر النائبة بين الأقواس المعقوفة ببياناتك. هذه أمثلة صياغة، وليست استشارة قانونية.
| تجنّب | لماذا تُعدّ مشكلة | البديل الدقيق |
|---|---|---|
| «مرخّصة ومنظَّمة في سانت لوسيا» | سانت لوسيا لا ترخّص الفوركس؛ وتصف FSRA مثل هذه الادعاءات بأنها كاذبة ومضلّلة. | «[اسم الشركة] IBC مؤسَّسة في سانت لوسيا بموجب قانون الشركات التجارية الدولية، Cap. 12.14. وهي ليست مرخّصة أو خاضعة لتنظيم هيئة تنظيم الخدمات المالية في سانت لوسيا.» |
| «منظَّمة من FSRA، ترخيص رقم …» | لا يوجد مثل هذا الترخيص لنشاط الفوركس؛ وذكر رقم يزيد الأمر سوءًا. | «رقم تسجيل الشركة: [الرقم].» (اذكره بوصفه رقم شركة فقط.) |
| «مسجّلة لدى FSRA» | يذكر تحذير FSRA ادعاءات «التسجيل» صراحةً. | «المكتب المسجَّل: [عنوان الوكيل]، سانت لوسيا.» |
| «وسيط منظَّم في سانت لوسيا» | توحي بإشراف غير موجود. | «شركة مؤسَّسة في سانت لوسيا.» |
| «أموالك محمية بموجب قانون سانت لوسيا» | لا نعلم بوجود أي نظام لتعويض المستثمرين لعملاء الفوركس. | صِف ترتيبات أموال العملاء الفعلية لديك، أو احذف العبارة. |
| «شريك رسمي لـ MetaQuotes» | شراء ترخيص MT5 لا يجعلك شريكًا رسميًا. | «منصة MetaTrader 5 من تطوير MetaQuotes. و[اسم الشركة] IBC شركة مستقلة.» |
| «تداول بلا مخاطر» / «عوائد مضمونة» | تناقض تحذير المخاطر وهي مضلّلة في أي ولاية قضائية تقريبًا. | «ينطوي تداول المنتجات ذات الرافعة المالية على درجة عالية من المخاطر وقد يؤدي إلى خسارة كامل رأس المال المستثمر.» |
| «متاح في جميع أنحاء العالم» | تتعارض مع قائمة الدول المحظورة لديك ومع قواعد الترخيص المحلية. | «الخدمات غير متاحة للمقيمين في [قائمة الدول].» |
نماذج فقرات للتذييل يمكنك تكييفها
يضع معظم الوسطاء النص التنظيمي في تذييل يظهر في كل صفحة، مع نسخة أطول في صفحة منفصلة بعنوان «قانوني» أو «التنظيم».
1. هوية الشركة
«[اسم الشركة] IBC شركة تجارية دولية مؤسَّسة في سانت لوسيا بموجب قانون الشركات التجارية الدولية، Cap. 12.14، برقم تسجيل [الرقم]. المكتب المسجَّل: [عنوان الوكيل المسجَّل]، سانت لوسيا. عنوان التشغيل: [العنوان الفعلي]. البريد الإلكتروني: [support@yourdomain] · الهاتف: [الرقم].»
2. إخلاء المسؤولية بشأن الولاية القضائية
«[اسم الشركة] IBC ليست مرخّصة أو مسجّلة أو خاضعة لتنظيم هيئة تنظيم الخدمات المالية في سانت لوسيا أو أي سلطة أخرى في سانت لوسيا لتقديم خدمات الفوركس أو عقود الفروقات. ولا ترخّص سانت لوسيا حاليًا نشاط تداول الفوركس. ولا يجوز فهم أي شيء على هذا الموقع على أنه بيان بأن الشركة تخضع لإشراف جهة تنظيمية في سانت لوسيا.»
إذا كنت تحمل ترخيصًا في مكان آخر، فأضف: «[اسم الكيان المرخَّص] مصرَّح له من [الجهة التنظيمية] في [الدولة] بموجب الترخيص رقم [الرقم] لتقديم [الخدمات].» سمِّ الكيان المحدّد الذي يحمل الترخيص. فترخيص المجموعة لا يغطي شركة IBC منفصلة.
3. تحذير المخاطر
«تحذير المخاطر: ينطوي تداول العملات الأجنبية وعقود الفروقات بالهامش على درجة عالية من المخاطر وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. يمكن أن تعمل الرافعة المالية ضدك كما يمكن أن تعمل لصالحك. قد تخسر جزءًا من رأس مالك المستثمر أو كله، لذا لا تتداول بأموال لا تستطيع تحمّل خسارتها. الأداء السابق ليس مؤشرًا موثوقًا على النتائج المستقبلية. يُرجى قراءة الإفصاح عن المخاطر لدينا قبل فتح حساب.»
4. الولايات القضائية المحظورة
«المعلومات الواردة على هذا الموقع غير موجّهة إلى المقيمين في [قائمة الدول] أو في أي دولة يكون فيها توزيعها أو استخدامها مخالفًا للقانون أو اللوائح المحلية. ولا تقدّم [اسم الشركة] IBC خدماتها للمقيمين في تلك الدول. وتقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أنه يُسمح لك باستخدام خدماتنا بموجب قوانين بلد إقامتك.»
اجعل الإشارة إلى المنصة منفصلة وواقعية: «MetaTrader 5 منصة تداول من تطوير MetaQuotes Ltd. و[اسم الشركة] IBC غير مرتبطة بـ MetaQuotes.» وتصرّح MetaQuotes نفسها بأنها لا تقدّم خدمات استثمارية أو خدمات وساطة، لذا يجب ألّا يوحي موقعك بأنها تقف وراء نشاطك.
هل تريد أن نتولّى الشركة وحزمة MetaQuotes نيابةً عنك؟
نؤسّس شركات IBC في سانت لوسيا عبر وكلاء مسجَّلين مرخَّصين ونُعِدّ حولها حزمة مستندات MetaQuotes الكاملة، بما في ذلك موقع إلكتروني متّسق مع مستنداتك المؤسسية. وعمليًا يشمل ذلك:
- تأسيس شركتك IBC في سانت لوسيا عبر وكيل مرخَّص، عادةً خلال 3–5 أيام عمل بعد اجتياز العناية الواجبة.
- المستندات المؤسسية: شهادة التأسيس، وسجلّا المديرين والمساهمين، وشهادة شاغلي المناصب أو حسن السيرة عندما تكون الشركة أقدم.
- إثبات العنوانين المسجَّل والفعلي بصيغة تطابق ما يعرضه موقعك.
- تأكيد الأنشطة: صياغة عقد التأسيس أو رأي قانوني/خطاب إقرار يغطي أنشطة التداول والوساطة.
- مراجعة الموقع وفق قائمة MetaQuotes: الاسم، ورقم التسجيل، والعناوين، وبيانات التواصل، وتحذير المخاطر، وإخلاء المسؤولية بشأن الولاية القضائية، والدول المحظورة.
- دعم خطاب المرجعية المصرفية والتحضير لفحص SumSub للمفوَّض بالتوقيع والمالكين المستفيدين.
لسنا MetaQuotes ولا يمكننا أن نعد بموافقتها، لكن يمكننا التأكد من أن الحزمة التي تقدّمها كاملة ومتّسقة. أخبرنا عن مشروعك عبر صفحة التواصل، أو قارن الخيارات في صفحة الباقات، أو راسلنا على info@stluciacompany.com.
أين تضع إخلاء المسؤولية: خطوة بخطوة
إخلاء المسؤولية الذي لا يظهر إلا في ملف PDF لا يفتحه أحد لا يؤدي مهمته، لا مع MetaQuotes ولا مع العملاء. اتّبع هذا الترتيب عند بناء الموقع أو إصلاحه:
- التذييل العام. ضع فقرة هوية الشركة، وإخلاء المسؤولية المختصر بشأن الولاية القضائية، وتحذير المخاطر في تذييل كل صفحة، بنص مقروء لا بسطر رمادي صغير.
- شريط المخاطر. اعرض تحذير مخاطر من سطر واحد قرب أعلى الصفحة الرئيسية، وصفحة أنواع الحسابات، وصفحة التسجيل.
- الصفحة القانونية أو صفحة التنظيم. انشر إخلاء المسؤولية الكامل بشأن الولاية القضائية، والدول المحظورة، وتفاصيل أي ترخيص أجنبي إن وُجد، في صفحة مخصّصة مرتبطة من التذييل.
- صفحة التواصل. اذكر المكتب المسجَّل والعنوان الفعلي بشكل منفصل، مع البريد الإلكتروني ونموذج التواصل ورقم الهاتف.
- المستندات القانونية. استخدم اسم الكيان وصياغة الولاية القضائية نفسيهما في اتفاقية العميل، والإفصاح عن المخاطر، وسياسة الخصوصية، وسياسة AML/KYC.
- فتح الحساب. أضف خانة اختيار تؤكد أن مقدّم الطلب قرأ الإفصاح عن المخاطر وأنه غير مقيم في دولة محظورة، وادعمها بالحظر الجغرافي حيثما أمكن.
- الفحص النهائي. قبل تقديم حزمة MetaQuotes، قارن كل صفحة بشهادة التأسيس والسجلات وإثباتات العنوان.
المكتب المسجَّل يخصّ وكيلك المسجَّل في سانت لوسيا، ويُلزم قانون IBC الشركة بالاحتفاظ بمكتب مسجَّل في جميع الأوقات. لا تقدّمه على أنه مقر تداولك. وبخصوص عنوان التشغيل، راجع دليلنا حول إثبات العنوان الفعلي لـ MetaQuotes.
اجعل الموقع مطابقًا لمستنداتك
تراجع MetaQuotes الموقع إلى جانب تسعة مستندات أخرى، لذا فإن عدم الاتساق يكون غالبًا السبب الحقيقي لتعثّر الحزمة. قبل التقديم، تحقّق من كل بند مقابل مستنده المصدر.
| تفصيلة الموقع | يجب أن تطابق | عدم التطابق الشائع |
|---|---|---|
| اسم الشركة | شهادة التأسيس والسجلات | عرض علامة تجارية بدلًا من الاسم القانوني، أو حذف اللاحقة «IBC» |
| رقم التسجيل | شهادة التأسيس | خطأ مطبعي، أو رقم يعود لكيان أقدم أو كيان شقيق |
| العنوان المسجَّل | تأكيد المكتب المسجَّل من الوكيل | العنوان القديم للوكيل، أو عرض العنوان الفعلي على أنه العنوان المسجَّل |
| العنوان الفعلي | إثبات العنوان الفعلي | مكتب افتراضي على الموقع وفاتورة مرافق مختلفة في الحزمة |
| النشاط التجاري | عقد التأسيس أو الرأي القانوني | يعرض الموقع خدمات عملات رقمية أو إدارة استثمار لا يغطيها تأكيد الأنشطة |
| مالك النطاق | إثبات ملكية النطاق | نطاق مسجّل باسم مطوّر الموقع أو باسم شخصي |
نقطة النشاط تحتاج إلى عناية. تتوقع MetaQuotes أن يشمل نشاط الشركة تداول الأدوات المالية، أو الفوركس عبر الإنترنت، أو الوساطة والخدمات المالية، ويُؤكَّد ذلك عادةً بعقد التأسيس أو رأي قانوني لترخيص MT5. وإذا أعلن الموقع عن خدمات تتجاوز هذا النطاق، فإن المستندات والموقع يرويان قصتين مختلفتين.
أخطاء شائعة نراها
- نسخ تذييل أحد المنافسين. النص المنقول من وسيط مرخَّص في مكان آخر يتضمن غالبًا عبارة «مصرَّح له ومنظَّم من»، التي تصبح كاذبة بمجرد لصق اسم شركة IBC في سانت لوسيا.
- معاملة ترخيص الوكيل كأنه ترخيصك. وكيلك المسجَّل مرخَّص من FSRA بموجب قانون ترخيص الوكلاء المسجَّلين والأمناء. هذا الترخيص يخصّ الوكيل ولا يقول شيئًا عن شركتك.
- غياب قائمة الدول المحظورة. عبارة «نلتزم بجميع القوانين المحلية» ليست قائمة. سمِّ الدول.
- افتراض أن إخلاء المسؤولية يحلّ مسألة الترخيص. إخلاء المسؤولية يصف وضعك بدقة؛ لكنه لا يجيز لك خدمة عملاء في دول تشترط ترخيصًا محليًا.
ما بعد إخلاء المسؤولية: مسألة الترخيص
إخلاء المسؤولية الدقيق يُبقي موقعك صادقًا، لكنه لا يحدّد من أين يجوز لك قبول العملاء. بعض الوسطاء العاملين بشركات IBC في سانت لوسيا يعتمدون نموذجًا خارجيًا (offshore) ويحظرون الدول التي تشترط تصريحًا محليًا؛ وآخرون يقرنون شركة IBC بكيان مرخَّص في مكان آخر. ويعتمد النموذج المناسب على أسواقك المستهدفة وعلى مزوّدي الخدمات المصرفية والدفع لديك. نقارن الخيارات في دليل الولايات القضائية لوسطاء الفوركس، وتوضّح صفحة تأسيس وسيط فوركس كيف يتكامل التأسيس وحزمة MetaQuotes والخدمات المصرفية. وأيًّا كان اختيارك، يجب أن يصف الموقع الهيكل الذي لديك فعلًا، كيانًا بكيان.
المصادر
- إشعار تحذير FSRA بشأن نشاط الفوركس (الفهرس): fsrastlucia.org
- إشعار تحذير FSRA، Kanga Exchange Ltd. (PDF): fsrastlucia.org
- FSRA، نبذة عن الهيئة والقطاعات الخاضعة لإشرافها: fsrastlucia.org/about-us
- سجل شركات IBC (Pinnacle St. Lucia)، الأسئلة الشائعة: saintluciaifc.com/faq
- قانون الشركات التجارية الدولية، Cap. 12.14 (PDF): saintluciaifc.com
- MetaQuotes، How to start a brokerage business (كيف تبدأ نشاط وساطة): metatrader5.com
- MetaQuotes، MetaTrader 5 للوسطاء: metatrader5.com/en/brokers/buy
تعكس متطلبات الموقع الدليل العام لـ MetaQuotes ومراسلاتنا مع MetaQuotes؛ وقد تتغير في أي وقت. هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن لشركة IBC في سانت لوسيا أن تقول على موقعها إنها منظَّمة؟
لا. سانت لوسيا لا ترخّص نشاط الفوركس، وقد صرّحت FSRA بأن المستندات التي تزعم أن شركة فوركس مسجّلة لدى الهيئة أو مرخّصة منها أو مرتبطة بها كاذبة ومضلّلة. والبيان الدقيق هو أن الشركة مؤسَّسة في سانت لوسيا وليست مرخّصة أو خاضعة لتنظيم FSRA.
هل هناك نص رسمي لإخلاء المسؤولية تشترطه سانت لوسيا؟
لم نعثر على أي صياغة رسمية مقرّرة لإخلاء المسؤولية من FSRA أو من سجل شركات IBC. اكتب بيانًا دقيقًا بوضعك واطلب من محامٍ مراجعته.
ما الذي تشترطه MetaQuotes على موقع الوسيط؟
في قائمة المستندات التي نعمل بها، يجب أن يعرض الموقع اسم الشركة، والعنوانين المسجَّل والفعلي، وبريدًا إلكترونيًا أو نموذج تواصل مع رقم هاتف، وتحذيرًا من المخاطر، وإخلاء مسؤولية بشأن الولاية القضائية. ويذكر الدليل العام لـ MetaQuotes أيضًا رقم التسجيل، والإفصاحات عن المخاطر، والدول المحظورة. وتتخذ MetaQuotes قرارها الخاص في كل طلب.
هل يجب أن أذكر FSRA أصلًا؟
فقط في جملة نافية، مثل «ليست مرخّصة أو خاضعة لتنظيم هيئة تنظيم الخدمات المالية في سانت لوسيا». ولا تستخدم شعارها أبدًا ولا تصفها بأنها الجهة المشرفة عليك.
هل يمكنني كتابة «مسجّلة في سانت لوسيا»؟
الأسلم أن تكتب «مؤسَّسة في سانت لوسيا بموجب قانون الشركات التجارية الدولية، Cap. 12.14». فكلمة «مسجّلة» المجرّدة قد تُفهم على أنها تسجيل لدى جهة تنظيمية، وهذا بالضبط نوع الادعاء الذي تحذّر منه FSRA.
أي عنوان يُوضع على الموقع، المسجَّل أم الفعلي؟
كلاهما، مع تسمية واضحة لكل منهما. المكتب المسجَّل هو عنوان وكيلك المسجَّل في سانت لوسيا؛ والعنوان الفعلي هو المكان الذي يعمل منه النشاط فعليًا، ويجب أن يطابق إثبات العنوان الفعلي في حزمة MetaQuotes.
هل أحتاج إلى رقم هاتف على موقع الوساطة الخاص بي؟
نعم. رقم الهاتف، إلى جانب البريد الإلكتروني أو نموذج التواصل، جزء من قائمة متطلبات موقع MetaQuotes التي نعمل بها.
ماذا يجب أن يقول تحذير المخاطر؟
يجب أن يذكر بوضوح أن تداول المنتجات ذات الرافعة المالية مثل الفوركس وعقود الفروقات ينطوي على مخاطر عالية وقد يؤدي إلى خسارة كامل رأس المال المستثمر، وأن هذه المنتجات قد لا تناسب كل مستثمر.
هل يمكنني القول إنني شريك لـ MetaQuotes؟
لا. حيازة ترخيص MT5 لا تُنشئ ارتباطًا بـ MetaQuotes، وتصرّح MetaQuotes بأنها لا تقدّم خدمات استثمارية أو خدمات وساطة. اذكر المنصة بشكل واقعي، مثل «MetaTrader 5 من تطوير MetaQuotes Ltd.»، وأضف أن شركتك مستقلة.
هل يتيح لي إخلاء مسؤولية جيد قبول عملاء من أي دولة؟
لا. إخلاء المسؤولية يصف وضعك؛ لكنه لا يمنحك إذنًا بخدمة عملاء حيث يُشترط ترخيص محلي. انشر قائمة بالدول المحظورة وطبّقها أثناء استقبال العملاء، واحصل على استشارة قانونية بشأن أسواقك المستهدفة.
أحمل ترخيصًا في دولة أخرى. كيف يجب أن يعرضه الموقع؟
اذكر الكيان المرخَّص، والجهة التنظيمية، والدولة، ورقم الترخيص، والخدمات المشمولة.
هل يمكنكم فحص موقعي قبل أن أرسل حزمة MetaQuotes؟
نعم. عندما نؤسّس شركتك IBC في سانت لوسيا ونُعِدّ حزمة مستندات MetaQuotes، نراجع الموقع مقابل المستندات المؤسسية وقائمة MetaQuotes. نحن لسنا مكتب محاماة، لذا يجب أن يراجع محاميك النص القانوني النهائي. راسلنا على info@stluciacompany.com أو استخدم صفحة التواصل لدينا.