- 圣卢西亚不为外汇业务发放牌照。FSRA 曾警告,外汇公司提供的声称已在该局注册、获其许可或与其有关联的文件均属“虚假和误导性的”,因此您的网站绝不能暗示持有 FSRA 牌照。
- 圣卢西亚 IBC 的准确表述很简单:公司依据《国际商业公司法》(Cap. 12.14)在圣卢西亚注册成立(登记),不受 FSRA 许可或监管。
- 在我们所使用的 MetaQuotes 文件清单中,网站必须展示公司名称、注册地址和实际地址、电子邮箱或联系表单以及电话号码、风险警示和司法管辖区免责声明。
- MetaQuotes 自己的经纪业务指南还提到注册号码、风险披露和受限国家,因此应把这些内容放在每个页面的页脚中,而不只是放在 PDF 里。
- 网站上的每一项信息(名称、注册号、地址、董事)都必须与注册证书、各类名册和银行推荐信完全一致。
- 本文中的措辞示例仅为起草参考,不构成法律意见。最终文本请交由熟悉您客户所在国家法律的律师审阅。
简要回答
由圣卢西亚国际商业公司(IBC)运营的外汇经纪商网站,需要一份如实说明公司性质、且不多作表述的免责声明。通常这意味着:公司在圣卢西亚注册成立,并注明注册号码和注册办事处;公司在外汇或差价合约业务方面不受金融服务监管局(FSRA)或圣卢西亚任何其他机构的许可或监管;交易具有较高的亏损风险;且不向所列受限国家提供服务。
这一点之所以重要,有两个原因。第一,FSRA 曾公开警告,外汇业务在圣卢西亚不受许可,任何声称外汇公司已在 FSRA 注册、获其许可或与其有关联的文件均属虚假和误导性的。第二,MetaQuotes 会审查您的网站,这是其在向您出售 MT5 牌照前文件审核的一部分。在我们所使用的文件清单中,网站必须展示公司名称、注册地址和实际地址、电子邮箱或联系表单以及电话号码、风险警示和司法管辖区免责声明。
我们不是律师事务所。就我们所能核实的范围,圣卢西亚没有公布任何官方免责声明措辞,因此请将这些示例视为交给律师的起点,而非最终的法律文本。
FSRA 和注册处的原话
任何圣卢西亚经纪商免责声明都应以官方立场为出发点,因为您的措辞必须与之保持一致。以下两个一手来源阐明了这一立场。
FSRA 警告通知。FSRA 监管保险、国际银行、国际共同基金、合作社、注册代理人和受托人、货币服务业务以及其他少数行业。外汇不在此列。在针对使用圣卢西亚实体的外汇公司发布的警告通知中,FSRA 表示:
“此外,请注意,外汇业务在圣卢西亚不受许可。因此,外汇业务公司提供的表明其已在本局注册、获本局许可或以任何方式与本局有关联的文件均属虚假和误导性的。”
IBC 注册处。由 Pinnacle St. Lucia 运营的注册处在其常见问题中也表达了同样的意思:“圣卢西亚目前不对外汇交易或二元期权业务进行监管或发放牌照。”
由此,对您的网站可以得出三个实际结论:
- 切勿在“圣卢西亚”或“FSRA”旁使用“持牌”“受监管”或“获授权”等字眼。FSRA 的警告涵盖声称公司与该局“以任何方式有关联”的文件,因此网站页脚与伪造证书同样适用。
- 不要展示 FSRA 的标志、名称或地址,仿佛它是您的监管机构。仅为说明 FSRA 不向您发放牌照而提及它则是另一回事,许多审慎的经纪商正是这样做的。
- “注册”只能指公司登记。您的 IBC 登记在 IBC 名册上。请写“注册成立”或“登记为国际商业公司”,而不是单单写“在圣卢西亚注册”,否则读者可能理解为在监管机构注册。
如果您在其他地方(例如毛里求斯或巴哈马)持有真实牌照,可以注明牌照号码和监管机构名称。如需全面了解 IBC 在经纪业务架构中的定位,请参阅我们的外汇经纪商圣卢西亚 IBC 指南。
MetaQuotes 希望在网站上看到的内容
MetaQuotes 文件包中的一项是域名所有权证明以及合规网站。根据我们与 MetaQuotes 的往来沟通,以及其公开指南“如何开展经纪业务”(How to start a brokerage business),以下是提交前应已上线的要素。是否接受由 MetaQuotes 自行决定,本文内容不保证获批。
| 要素 | 展示内容 | 实务提示 |
|---|---|---|
| 公司名称 | 完整法定名称,包括“International Business Company”或“IBC”后缀 | 必须与注册证书完全一致;避免只展示交易品牌名。 |
| 注册号码 | 注册证书上的 IBC 注册号码 | MetaQuotes 的公开指南将其列为网站必备内容之一。 |
| 注册地址 | 由注册代理人提供的圣卢西亚注册办事处 | 标注为“注册办事处”,以免读者误以为是营业办公室。 |
| 实际地址 | 业务实际运营的地址 | 必须与您的实际地址证明(水电费账单、公司文件或经认证的确认函)一致。 |
| 电子邮箱或联系表单 | 使用自有域名的有效邮箱和/或联系表单 | 域名邮箱比免费网页邮箱更显专业,也有助于证明您控制该域名。 |
| 电话号码 | 供客户联系的有效电话号码 | 这是我们所使用的 MetaQuotes 清单的一部分;确保该号码有人接听。 |
| 风险警示 | 醒目提示杠杆产品具有较高亏损风险 | 放在每个页面的页脚,最好在交易页面和开户页面另设横幅。 |
| 司法管辖区免责声明 | 公司注册成立地,以及持有(和未持有)哪些牌照 | FSRA 相关说明应放在这里:不得声称持有圣卢西亚牌照。 |
| 受限国家 | 您不向其居民提供服务的国家 | MetaQuotes 的指南提到受限国家,因此请明确列出。 |
| 法律文件 | 条款、隐私政策、风险披露、AML/KYC 政策 | 在页脚中提供链接;这些文件应使用相同的实体名称和司法管辖区措辞。 |
如需完整的网站清单(包括版面和域名要点),请阅读我们的 MetaQuotes 网站要求指南。如想了解网站与其他九份文件的关系,请从 MetaQuotes 要求开始。
措辞模板对照表:准确与误导
大多数问题都出在一个词上。下表列出了我们在经纪商网站上常见的表述,以及适用于未持有外汇牌照的圣卢西亚 IBC 的准确替代措辞。请将方括号中的占位内容替换为您自己的信息。这些仅为起草示例,不构成法律意见。
| 应避免 | 问题所在 | 准确替代措辞 |
|---|---|---|
| “在圣卢西亚持牌并受监管” | 圣卢西亚不为外汇发放牌照;FSRA 称此类说法虚假且具误导性。 | “[公司名称] IBC 依据《国际商业公司法》(Cap. 12.14)在圣卢西亚注册成立。本公司不受圣卢西亚金融服务监管局许可或监管。” |
| “受 FSRA 监管,牌照号……” | 外汇业务不存在此类牌照;引用号码只会更糟。 | “公司注册号码:[号码]。”(仅作为公司注册号码列示。) |
| “已在 FSRA 注册” | FSRA 警告明确点名“注册”类说法。 | “注册办事处:[代理人地址],圣卢西亚。” |
| “一家受圣卢西亚监管的经纪商” | 暗示存在实际并不存在的监管。 | “一家在圣卢西亚注册成立的公司。” |
| “您的资金受圣卢西亚法律保护” | 据我们所知,不存在针对外汇客户的投资者赔偿计划。 | 如实描述您实际的客户资金安排,或删除该表述。 |
| “MetaQuotes 官方合作伙伴” | 购买 MT5 牌照并不会使您成为官方合作伙伴。 | “MetaTrader 5 平台由 MetaQuotes 开发。[公司名称] IBC 是一家独立公司。” |
| “无风险交易”/“保证收益” | 与风险警示相矛盾,在几乎任何司法管辖区都属误导。 | “交易杠杆产品具有高度风险,可能导致您损失全部投资资本。” |
| “面向全球提供服务” | 与您的受限国家名单以及当地牌照规定相冲突。 | “本服务不向[国家名单]的居民提供。” |
可供改编的页脚示例段落
大多数经纪商会把监管相关文字放在每个页面都显示的页脚中,另设“法律”或“监管”页面放置更完整的版本。
1. 公司身份
“[公司名称] IBC 是一家依据《国际商业公司法》(Cap. 12.14)在圣卢西亚注册成立的国际商业公司,注册号码为 [号码]。注册办事处:[注册代理人地址],圣卢西亚。营业地址:[实际地址]。电子邮箱:[support@yourdomain] · 电话:[号码]。”
2. 司法管辖区免责声明
“[公司名称] IBC 未获圣卢西亚金融服务监管局或圣卢西亚任何其他机构许可、注册或监管以提供外汇或差价合约服务。圣卢西亚目前不为外汇交易业务发放牌照。本网站的任何内容均不应被理解为声明本公司受圣卢西亚监管机构监管。”
如果您在其他地方持有牌照,请补充:“[持牌实体名称] 获 [国家] 的 [监管机构] 授权,牌照号码为 [号码],可提供 [服务]。”请写明持有该牌照的确切实体。集团牌照不覆盖另一家独立的 IBC。
3. 风险警示
“风险警示:以保证金方式交易外汇和差价合约具有高度风险,未必适合所有投资者。杠杆既可能对您有利,也可能对您不利。您可能损失部分或全部投资资本,因此请勿使用您无法承受损失的资金进行交易。过往表现并非未来结果的可靠指标。开户前请阅读我们的风险披露。”
4. 受限司法管辖区
“本网站信息并非针对 [国家名单] 的居民,也不针对任何在当地分发或使用本信息会违反当地法律或法规的国家的居民。[公司名称] IBC 不向上述国家的居民提供服务。您有责任确保根据您居住国的法律,您被允许使用我们的服务。”
平台来源说明应单独列出并保持客观:“MetaTrader 5 是由 MetaQuotes Ltd. 开发的交易平台。[公司名称] IBC 与 MetaQuotes 并无关联。”MetaQuotes 本身声明其不提供投资或经纪服务,因此您的网站不应暗示 MetaQuotes 为您的业务背书。
希望由我们为您办理公司和 MetaQuotes 文件包?
我们通过持牌注册代理人设立圣卢西亚 IBC,并围绕公司准备完整的 MetaQuotes 文件包,包括与公司文件保持一致的网站。具体包括:
- 通过持牌代理人注册成立您的圣卢西亚 IBC,尽职调查通过后一般需 3–5 个工作日。
- 公司文件:注册证书、董事名册和股东名册,公司成立时间较长时还包括在任证明或良好存续证明。
- 注册地址和实际地址证明,形式与您网站上展示的内容一致。
- 业务范围确认:涵盖交易和经纪业务的组织章程大纲措辞,或法律意见书/陈述函。
- 对照 MetaQuotes 清单进行网站审查:名称、注册号码、地址、联系方式、风险警示、司法管辖区免责声明和受限国家。
- 协助取得银行推荐信,并为签署人和实益拥有人的 SumSub 验证做好准备。
我们不是 MetaQuotes,无法承诺其审批结果,但可以确保您提交的文件包完整且一致。请通过我们的联系页面介绍您的项目,在服务套餐页面比较各项方案,或发送电子邮件至 info@stluciacompany.com。
免责声明放在哪里:分步说明
只出现在无人打开的 PDF 中的免责声明,无论对 MetaQuotes 还是对客户都起不到作用。搭建或修改网站时请按以下顺序操作:
- 全站页脚。将公司身份段落、简短的司法管辖区免责声明和风险警示放在每个页面的页脚中,使用清晰可读的文字,而不是一行细小的灰字。
- 风险横幅。在首页、账户类型页面和注册页面顶部附近显示一行风险警示。
- 法律或监管页面。在从页脚链接的专门页面上发布完整的司法管辖区免责声明、受限国家,以及(如适用)任何境外牌照的详细信息。
- 联系页面。分别列出注册办事处和实际地址,并附上电子邮箱、联系表单和电话号码。
- 法律文件。在客户协议、风险披露、隐私政策和 AML/KYC 政策中使用相同的实体名称和司法管辖区措辞。
- 开户流程。添加勾选框,确认申请人已阅读风险披露且并非受限国家居民,并在可行时辅以地理封锁。
- 最终检查。提交 MetaQuotes 文件包前,将每个页面与您的注册证书、各类名册和地址证明逐一核对。
注册办事处属于您在圣卢西亚的注册代理人,IBC 法要求公司始终保有注册办事处。不要将其表述为您的交易场所。关于营业地址,请参阅我们的 MetaQuotes 实际地址证明指南。
让网站与您的文件保持一致
MetaQuotes 会将网站与其他九份文件一并审查,因此不一致之处往往才是文件包卡住的真正原因。提交前,请将每一项与其来源文件逐一核对。
| 网站信息 | 必须一致的文件 | 常见不一致 |
|---|---|---|
| 公司名称 | 注册证书和各类名册 | 展示交易品牌而非法定名称,或省略了“IBC”后缀 |
| 注册号码 | 注册证书 | 输入错误,或使用了较早实体或关联实体的号码 |
| 注册地址 | 代理人出具的注册办事处确认 | 代理人的旧地址,或将实际地址当作注册地址展示 |
| 实际地址 | 实际地址证明 | 网站上是虚拟办公室,文件包中却是另一份水电费账单 |
| 业务活动 | 组织章程大纲或法律意见书 | 网站提供业务范围确认未涵盖的加密货币或投资管理服务 |
| 域名所有人 | 域名所有权证明 | 域名登记在网站开发者或个人名下 |
业务活动这一项需要格外注意。MetaQuotes 希望公司的业务范围涵盖金融工具交易、在线外汇或经纪及金融服务,这通常由组织章程大纲或 MT5 牌照法律意见书加以确认。如果网站宣传的服务超出该范围,文件和网站就会说法不一。
我们常见的错误
- 照搬竞争对手的页脚。从在其他地方持牌的经纪商处复制的文字往往包含“获……授权并受其监管”,一旦换上圣卢西亚 IBC 的名称,这句话就变成了虚假陈述。
- 把代理人的牌照当作您的牌照。您的注册代理人依据《注册代理人和受托人许可法》获得 FSRA 许可。该牌照属于代理人,与您的公司无关。
- 没有受限国家名单。“我们遵守所有当地法律”并不是名单。请列出具体国家。
- 以为免责声明能解决牌照问题。免责声明只是准确描述您的身份;它并不授权您向要求当地牌照的国家的客户提供服务。
免责声明之外:牌照问题
准确的免责声明能让您的网站保持诚实,但它并不决定您可以在哪里招揽客户。一些圣卢西亚 IBC 经纪商采用离岸模式,并限制要求当地授权的国家;另一些则将 IBC 与其他地方的持牌实体搭配使用。合适的模式取决于您的目标市场以及您的银行和支付服务商。我们在外汇经纪商司法管辖区指南中比较了各种方案,我们的外汇经纪商设立页面则介绍了公司注册、MetaQuotes 文件包和银行开户如何衔接。无论选择哪种方案,网站都必须按实体逐一描述您实际拥有的架构。
资料来源
- FSRA 关于外汇业务的警告通知(索引):fsrastlucia.org
- FSRA 警告通知,Kanga Exchange Ltd.(PDF):fsrastlucia.org
- FSRA,关于该局及其监管行业:fsrastlucia.org/about-us
- IBC 注册处(Pinnacle St. Lucia),常见问题:saintluciaifc.com/faq
- 《国际商业公司法》,Cap. 12.14(PDF):saintluciaifc.com
- MetaQuotes,How to start a brokerage business:metatrader5.com
- MetaQuotes,MetaTrader 5 for brokers:metatrader5.com/en/brokers/buy
网站要求反映的是 MetaQuotes 的公开指南以及我们与 MetaQuotes 的往来沟通,可能随时变化。本指南为一般信息,不构成法律意见。
常见问题
圣卢西亚 IBC 可以在网站上声称自己受监管吗?
不可以。圣卢西亚不为外汇业务发放牌照,FSRA 已声明,声称外汇公司已在该局注册、获其许可或与其有关联的文件均属虚假和误导性的。准确的表述是:公司在圣卢西亚注册成立,不受 FSRA 许可或监管。
圣卢西亚是否规定了官方免责声明文本?
我们没有找到 FSRA 或 IBC 注册处规定的任何官方免责声明措辞。请如实陈述您的身份,并交由律师审阅。
MetaQuotes 对经纪商网站有哪些要求?
在我们所使用的文件清单中,网站必须展示公司名称、注册地址和实际地址、电子邮箱或联系表单以及电话号码、风险警示和司法管辖区免责声明。MetaQuotes 的公开指南还提到注册号码、风险披露和受限国家。每份申请均由 MetaQuotes 自行决定。
我应该提及 FSRA 吗?
只能以否定句提及,例如“不受圣卢西亚金融服务监管局许可或监管”。切勿使用其标志或将其描述为您的监管机构。
我可以写“在圣卢西亚注册”吗?
更稳妥的写法是“依据《国际商业公司法》(Cap. 12.14)在圣卢西亚注册成立”。单单写“注册”可能被理解为在监管机构注册,而这正是 FSRA 所警告的那类说法。
网站上应写哪个地址,注册地址还是实际地址?
两者都要写,并清楚标注。注册办事处是您的注册代理人在圣卢西亚的地址;实际地址是业务实际运营的地方,必须与 MetaQuotes 文件包中的实际地址证明一致。
我的经纪商网站需要电话号码吗?
需要。电话号码以及电子邮箱或联系表单,都属于我们所使用的 MetaQuotes 网站清单的一部分。
风险警示应该怎么写?
应明确说明,交易外汇和差价合约等杠杆产品具有较高风险,可能导致损失全部投资资本,且这些产品未必适合所有投资者。
我可以说自己是 MetaQuotes 合作伙伴吗?
不可以。持有 MT5 牌照并不意味着与 MetaQuotes 存在关联,而且 MetaQuotes 声明其不提供投资或经纪服务。请客观注明平台来源,例如“MetaTrader 5 由 MetaQuotes Ltd. 开发”,并补充说明您的公司是独立公司。
一份好的免责声明能让我接受任何国家的客户吗?
不能。免责声明只是描述您的身份;它并不赋予您在要求当地牌照的地方为客户提供服务的权限。请公布受限国家名单并在开户环节执行,同时就目标市场寻求法律意见。
我在另一个国家持有牌照。网站上应如何展示?
写明持牌实体、监管机构、国家、牌照号码以及所涵盖的服务。
在我提交 MetaQuotes 文件包前,你们可以检查我的网站吗?
可以。在为您设立圣卢西亚 IBC 并准备 MetaQuotes 文件包时,我们会对照公司文件和 MetaQuotes 清单审查网站。我们不是律师事务所,因此最终法律文本仍应由您的律师审阅。请发送电子邮件至 info@stluciacompany.com 或使用我们的联系页面。