পরিভাষা
MT5 ও সেন্ট লুসিয়া কোম্পানির পরিভাষা
ব্রোকার বা প্রপ ফার্ম গঠন এবং MT5 লাইসেন্সের জন্য আবেদনের সময় যে পরিভাষাগুলোর মুখোমুখি হবেন, সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা।
MT5 লাইসেন্সিং, সেন্ট লুসিয়া কোম্পানি গঠন ও ব্রোকার কমপ্লায়েন্সে ব্যবহৃত মূল পরিভাষার সংজ্ঞা — UBO ও লিগ্যাল ওপিনিয়ন থেকে SumSub ও PSP লেটার পর্যন্ত।
- MT5 লাইসেন্স
নিজস্ব ক্লায়েন্টদের জন্য MetaTrader 5 পরিচালনার উদ্দেশ্যে MetaQuotes-এর সাথে সরাসরি চুক্তি।
MT5 লাইসেন্স একটি কোম্পানিকে নিজস্ব MetaTrader 5 ট্রেডিং সার্ভার চালাতে, টার্মিনালে নিজের ব্র্যান্ড ও ওয়েবসাইট দেখাতে এবং ক্লায়েন্ট অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করতে দেয়। MetaQuotes শুধু MT5 লাইসেন্স বিক্রি করে (নতুন MT4 নয়), রিয়েল অ্যাকাউন্টের সংখ্যা অনুযায়ী টিয়ারে। প্রথম পেমেন্টে তিন মাসের লাইসেন্স ফি কভার হয়।
- MetaQuotes
MetaTrader 4 ও MetaTrader 5-এর ডেভেলপার সফটওয়্যার কোম্পানি।
MetaQuotes Ltd MetaTrader প্ল্যাটফর্মগুলো তৈরি করে এবং কে এগুলোর লাইসেন্স পাবে তা নির্ধারণ করে। 2024 সাল থেকে এটি সরাসরি লাইসেন্সিং কঠোরভাবে প্রয়োগ করছে এবং প্রত্যেক আবেদনকারীর কোম্পানি, মালিকানা ও কমপ্লায়েন্স যাচাই করে।
- হোয়াইট লেবেল (White label)
অন্য কোম্পানির লাইসেন্সের অধীনে চলা একটি ব্র্যান্ডেড MT5 সেটআপ।
হোয়াইট লেবেলে একটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্রদানকারী আপনাকে তার MT5 সার্ভারের একটি ব্র্যান্ডেড অংশ দেয়। আপনার অ্যাক্সেস MetaQuotes-এর সাথে প্রদানকারীর সম্পর্কের ওপর নির্ভর করে, এবং আপনি নিজের সাব-হোয়াইট লেবেল তৈরি করতে পারেন না।
- পূর্ণ ("মেইন লেবেল") লাইসেন্স
সরাসরি আপনার নিজের কোম্পানির নামে থাকা MT5 লাইসেন্স।
পূর্ণ বা মেইন-লেবেল লাইসেন্স হলো আপনার কোম্পানি ও MetaQuotes-এর মধ্যে সরাসরি চুক্তি, যা আপনাকে সার্ভারের পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ এবং অন্যদের হোয়াইট লেবেল দেওয়ার সক্ষমতা দেয়।
- গ্রে লেবেল (Grey label)
যথাযথ চুক্তি ছাড়া অন্যের MetaTrader অ্যাক্সেস ব্যবহারের একটি অনানুষ্ঠানিক ব্যবস্থা।
2024 সালের আগে গ্রে লেবেল একটি প্রচলিত শর্টকাট ছিল। এরপর MetaQuotes সরাসরি সম্পর্ক ছাড়া MetaTrader ব্যবহারকারী ফার্মগুলোর অ্যাক্সেস বন্ধ করে দিয়েছে।
- IBC (International Business Company — আন্তর্জাতিক ব্যবসায়িক কোম্পানি)
আন্তর্জাতিক ব্যবসার জন্য তৈরি একটি সেন্ট লুসিয়া কোম্পানি।
সেন্ট লুসিয়া IBC গঠিত হয় International Business Companies Act-এর অধীনে। এটি 100% বিদেশি মালিকানাধীন হতে পারে, একজন পরিচালক ও একজন শেয়ারহোল্ডার লাগে, এবং সাধারণত 3–5 কার্যদিবসে নিবন্ধিত হয়।
- রেজিস্টার্ড এজেন্ট
যে লাইসেন্সপ্রাপ্ত স্থানীয় প্রতিষ্ঠান আপনার কোম্পানি গঠন ও রক্ষণাবেক্ষণ করে।
প্রতিটি সেন্ট লুসিয়া IBC-এর সেন্ট লুসিয়ায় লাইসেন্সপ্রাপ্ত একজন রেজিস্টার্ড এজেন্ট থাকতে হবে। এজেন্ট নিবন্ধনের ডকুমেন্ট ফাইল করে, সুবিধাভোগী মালিকানার রেকর্ড রাখে এবং ইনকাম্বেন্সির মতো সার্টিফিকেট ইস্যু করে।
- রেজিস্টার্ড অফিস
সেন্ট লুসিয়ায় কোম্পানির অফিসিয়াল ঠিকানা, সাধারণত এজেন্টের অফিস।
রেজিস্টার্ড অফিসে অফিসিয়াল নোটিশ পাঠানো হয়। MetaQuotes এর প্রমাণ চায়, এবং আলাদাভাবে একটি ফিজিক্যাল অপারেটিং ঠিকানার প্রমাণও চায়।
- ফিজিক্যাল (ব্যবসায়িক) ঠিকানা
যে প্রকৃত ঠিকানায় কোম্পানি কার্যক্রম চালায়।
MetaQuotes গ্রহণ করে কোম্পানির নামে ইউটিলিটি বিল, ব্যবসার ঠিকানা উল্লেখ থাকা কর্পোরেট ডকুমেন্ট, অথবা কর্মকর্তা, আইন সংস্থা বা হিসাবরক্ষণ সংস্থার সত্যায়িত কনফার্মেশন লেটার।
- সার্টিফিকেট অব ইনকর্পোরেশন (নিবন্ধন সনদ)
কোম্পানি আইনগতভাবে গঠিত হয়েছে তার প্রমাণপত্র।
নিবন্ধনের সময় রেজিস্ট্রি এটি ইস্যু করে, এতে কোম্পানির নাম, নম্বর ও তারিখ থাকে। এটি MetaQuotes-এর চেকলিস্টের 1 নম্বর আইটেম।
- সার্টিফিকেট অব গুড স্ট্যান্ডিং
কোম্পানি তার বাধ্যবাধকতা হালনাগাদ রেখেছে তার অফিসিয়াল নিশ্চিতকরণ।
ছয় মাসের বেশি পুরোনো কোম্পানির ক্ষেত্রে MetaQuotes গুড স্ট্যান্ডিংয়ের সাম্প্রতিক প্রমাণ চায়। ব্যাংকও সাধারণত সাম্প্রতিকটি চায়।
- সার্টিফিকেট অব ইনকাম্বেন্সি
বর্তমান পরিচালক, শেয়ারহোল্ডার ও রেজিস্টার্ড অফিসের তালিকাসহ একটি সার্টিফিকেট।
রেজিস্টার্ড এজেন্ট এটি ইস্যু করে, এবং বর্তমানে কোম্পানি কে পরিচালনা করেন ও কার মালিকানায় আছে তা নিশ্চিত করে। নতুন কোম্পানির ক্ষেত্রে গুড স্ট্যান্ডিংয়ের বদলে সাধারণত এটি ব্যবহৃত হয়।
- মেমোরেন্ডাম ও আর্টিকেলস (Memorandum & Articles)
কোম্পানির গঠনতন্ত্র, এর অনুমোদিত কার্যক্রম (উদ্দেশ্য) সহ।
MT5 আবেদনের জন্য Memorandum-এ আদর্শভাবে অনলাইন ফরেক্স ট্রেডিং, ব্রোকারেজ ও আর্থিক সেবার মতো কার্যক্রমের উল্লেখ থাকে। না থাকলে লিগ্যাল ওপিনিয়ন সেই ফাঁক পূরণ করে।
- UBO (চূড়ান্ত সুবিধাভোগী মালিক)
যে প্রকৃত ব্যক্তি চূড়ান্তভাবে কোম্পানির মালিক বা নিয়ন্ত্রক।
নমিনি বা হোল্ডিং কোম্পানির আড়ালে থাকলেও MetaQuotes, ব্যাংক ও এজেন্টরা সবসময় UBO-কে শনাক্ত করে। MetaQuotes-এর জন্য UBO SumSub ভেরিফিকেশন সম্পন্ন করেন।
- নমিনি ডিরেক্টর / শেয়ারহোল্ডার
প্রকৃত মালিকের পক্ষে পরিচালক পদ বা শেয়ার ধারণের জন্য নিযুক্ত পেশাদার।
নমিনি জনসাধারণের দৃষ্টি থেকে গোপনীয়তা দেয়, কিন্তু নিয়ন্ত্রক, ব্যাংক বা MetaQuotes-এর কাছ থেকে নয় — তারা সুবিধাভোগী মালিক প্রতিষ্ঠার ডকুমেন্ট চায়।
- লিগ্যাল ওপিনিয়ন / রিপ্রেজেন্টেশন লেটার (আইনি মতামত)
কোম্পানি আইনসম্মতভাবে তার কার্যক্রম চালাতে পারে — তা নিশ্চিতকারী আইনজীবীর চিঠি।
MetaQuotes নির্বাচিত জুরিসডিকশনের জন্য লিগ্যাল ওপিনিয়ন নেওয়ার সুপারিশ করে। সেন্ট লুসিয়া IBC-এর ক্ষেত্রে এটি নিশ্চিত করে যে কোম্পানি অনলাইন ফরেক্স ট্রেডিং, ব্রোকারেজ ও আর্থিক সেবা কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারে।
- ব্যাংক রেফারেন্স লেটার
কোম্পানির একটি সুশৃঙ্খল অ্যাকাউন্ট আছে — তা নিশ্চিতকারী আপনার ব্যাংকের চিঠি।
MetaQuotes MetaQuotes-কে সম্বোধন করা একটি ব্যাংক রেফারেন্স লেটার চায়। তা পাওয়া না গেলে সত্যায়িত ব্যাংক স্টেটমেন্ট বিবেচনা করা হতে পারে।
- PSP কনফার্মেশন লেটার
পেমেন্ট সেবা প্রদানকারীর সাথে আপনার সম্পর্ক নিশ্চিতকারী সত্যায়িত চিঠি।
ব্যবসা প্রচলিত ব্যাংক অ্যাকাউন্টের বদলে মূলত PSP-এর মাধ্যমে চললে এটি কাজে আসে।
- SumSub ভেরিফিকেশন
স্বাক্ষরকারী ও UBO-দের জন্য MetaQuotes-এর ব্যবহৃত অনলাইন পরিচয় যাচাই।
অনুমোদিত স্বাক্ষরকারী ও UBO MetaQuotes-এর দেওয়া লিংকের মাধ্যমে SumSub যাচাই সম্পন্ন করেন। সংখ্যালঘু শেয়ারহোল্ডারদের করতে হয় না।
- KYC (গ্রাহক পরিচিতি যাচাই)
পরিচালক, শেয়ারহোল্ডার ও মালিকদের পরিচয় ও পটভূমি যাচাই।
রেজিস্টার্ড এজেন্ট, ব্যাংক ও MetaQuotes — সবাই KYC করে। সাধারণ ডকুমেন্ট হলো সত্যায়িত পাসপোর্ট, ঠিকানার প্রমাণ এবং কখনো কখনো রেফারেন্স ও অর্থের উৎসের ব্যাখ্যা।
- FSRA (আর্থিক সেবা নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ)
সেন্ট লুসিয়ার Financial Services Regulatory Authority।
FSRA সেন্ট লুসিয়ায় নিয়ন্ত্রিত আর্থিক সেবা তত্ত্বাবধান করে। বর্তমান কাঠামো অনুযায়ী, শুধু সেন্ট লুসিয়া ও CARICOM-এর বাইরের ক্লায়েন্টদের FX/CFD সেবা দেওয়া IBC-এর FSRA লাইসেন্স লাগে না।
- CARICOM (ক্যারিবিয়ান কমিউনিটি)
ক্যারিবিয়ান কমিউনিটি, একটি আঞ্চলিক জোট যার সদস্য সেন্ট লুসিয়া।
FSRA লাইসেন্স ছাড়া FX/CFD সেবা দেওয়া সেন্ট লুসিয়া IBC-এর উচিত সেন্ট লুসিয়া এবং কার্যত CARICOM-এ ক্লায়েন্ট সংগ্রহ না করা।
- ইকোনমিক সাবস্ট্যান্স (অর্থনৈতিক উপস্থিতি)
নির্দিষ্ট কর সুবিধার জন্য কোনো জুরিসডিকশনে প্রকৃত কার্যক্রমের শর্ত।
সেন্ট লুসিয়া তার ব্যবস্থাকে OECD ও EU মানদণ্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করেছে। সাবস্ট্যান্স নিয়ম আপনার ওপর প্রযোজ্য কিনা তা আপনার কার্যক্রমের ওপর নির্ভর করে; স্থানীয় পরামর্শকের সাথে নিশ্চিত করুন।
- অ্যাপোস্টিল (Apostille)
অন্য দেশে ব্যবহারের জন্য ডকুমেন্ট প্রমাণীকরণের সার্টিফিকেট।
বিদেশের ব্যাংক বা কর্তৃপক্ষ কর্পোরেট ডকুমেন্টের অ্যাপোস্টিলকৃত কপি চাইতে পারে।
- প্রপ ট্রেডিং ফার্ম
যে কোম্পানি ট্রেডারদের মূল্যায়ন করে এবং সফলদের ফান্ডেড অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস দেয়।
MetaQuotes-এর 2024 সালের কড়াকড়িতে প্রপ ফার্মগুলো ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। 2025 সালে বেশ কয়েকটি নিজস্ব সেন্ট লুসিয়া সত্তা দিয়ে MT5 ফিরে পেয়েছে।
- CFD (কন্ট্রাক্ট ফর ডিফারেন্স)
একটি ডেরিভেটিভ, যা পজিশন খোলা ও বন্ধের মধ্যে সম্পদের দামের পার্থক্য পরিশোধ করে।
ফরেক্স ব্রোকাররা সাধারণত মুদ্রা, সূচক, কমোডিটি ও ক্রিপ্টোর ওপর CFD অফার করে। অনেক অনশোর বাজার স্থানীয় লাইসেন্স ছাড়া CFD অফার সীমিত করে।
- লিকুইডিটি প্রদানকারী (Liquidity provider)
যে প্রতিষ্ঠান ব্রোকারদের জন্য দাম সরবরাহ করে ও ট্রেড সম্পাদন করে।
ব্রোকাররা ক্লায়েন্টের অর্ডার রাউট বা হেজ করতে তাদের MT5 সার্ভারকে লিকুইডিটি প্রদানকারীর সাথে যুক্ত করে, প্রায়ই একটি ব্রিজের মাধ্যমে।
MT5-এ আপনার ব্রোকারেজ চালু করতে প্রস্তুত?
আপনার প্রজেক্ট সম্পর্কে আমাদের জানান। এক কার্যদিবসের মধ্যে আপনি পাবেন স্পষ্ট কাজের পরিধি, সময়সীমা ও নির্ধারিত কোটেশন — কোনো বাধ্যবাধকতা ছাড়াই।